Aller au contenu | Aller au menu | Recherche

75 janvier - février 2003 | sommaire

75

Politique

Gunter Schubert
La démocratie peut-elle coexister avec le Parti unique ? [Texte intégral]
Pour une appréciation nuancée des élections directes à l’échelle des villages et des cantons en Chine
Thomas Heberer
Groupes stratégiques et capacité étatique : le cas des entrepreneurs privés [Texte intégral]
Emilie Tran
Vers une professionnalisation du politique à Shanghai ? [Texte intégral]
De l’Ecole des cadres du Parti à l’Institut d’administration

Société

Anita Chan
Toujours plus bas ! [Texte intégral]
Les effets de la mondialisation sur les conditions de travail en Chine

Economie

Hong Kong

Peter Chiu
Le secteur bancaire à Hong Kong : une concurrence acharnée [Texte intégral]

Art, culture, littérature

Nicolas Zufferey
Les Lumières de Hong Kong et les brumes de la traduction [Texte intégral]
A propos des éditions françaises de deux romans chinois contemporains
Noël Dutrait
La naissance d’un opéra d’expression chinoise [Texte intégral]
La Neige en août de Gao Xingjian

Lectures critiques

Marie Holzman
Lau Sanching, Dix ans dans les camps chinois 1981-1991, traduit du chinois par Hervé Denès [Texte intégral]
préface de Jean-Jacques Gandini, Paris, l’Esprit frappeur/Dagorno, 2002, 204 p.
Leïla Choukroune
Frank Dikötter, Crime, Punishmennt and the Prison in Modern China [Texte intégral]
Hong Kong University Press, 2002, 441 p.
Gilles Guiheux
Judy Chung Chuihua, Jeffrey Inaba, Rem Koolhaas et Sze Tsung Leong éds., Great Leap Forward [Texte intégral]
Cologne, Taschen, 2002, 721 p.
Florence Graezer
Catherine Capdeville-Zeng, Rites et rock à Pékin. Tradition et modernité de la musique rock dans la société chinoise [Texte intégral]
Paris, Les Indes Savantes (Asie XXI), 2001, 350 p.
Françoise Ged
Jocelyne Fresnais, La protection du patrimoine en République populaire de Chine 1949-1999 [Texte intégral]
Paris, éditions du C.T.H.S., 2001, 653 p.
Sandrine Marchand
Gregory B. Lee, La Chine et le spectre de l’Occident : contestation poétique, modernité et métissage, traduction de l’anglais par Eliane Utudjian Saint-André [Texte intégral]
Paris, Syllepse, 2002.
Sandrine Marchand
Leung Ping-kwan (Ye Si), Travelling with a Bitter Melon selected Poems (1973-1998), bilingue chinois-anglais, édité et préfacé par Martha P.Y. Cheung, avec un avant-propos de Rey Chow [Texte intégral]
Hong Kong, Asia 2000 Ltd., 2002.