<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="0.92">
<channel>
<title>Perspectives chinoises</title>
<link>http://perspectiveschinoises.revues.org</link>
<description>Revue consacrée au monde chinois contemporain qu'elle analyse dans ses aspects socio-politiques, économiques, culturels et littéraires. La revue offre une information originale ainsi que des analyses fondées sur des enquêtes de terrain menées par des chercheurs spécialisés.</description>
<language>fr</language>


<item>
<title>Le Tibet et la Chine : l’interprétation de l’histoire depuis 1950</title>
<link>http://perspectiveschinoises.revues.org/document5302.html</link>
<description>
 Cet article analyse la façon dont l’histoire du Tibet et ses relations avec la Chine ont été interprétées et décrites en Chine depuis 1950. La Chine a longtemps prétendu que le Tibet lui avait été rattaché au XIII e  siècle, sous la dynastie des Yuan, mais de nombreux éléments démontrent que cette interprétation est une construction du XXe siècle. Une position chinoise plus dure affirme que la Chine historique correspond au territoire de la dynastie des Qing à son apogée, et que tout ce qui se trouve à l’intérieur de ces frontières a toujours fait partie de la Chine depuis les temps anciens, bien avant la période Yuan, et même avant les débuts connus de l’histoire. </description>
<author>
(Elliot Sperling )</author>
</item>
<item>
<title>L’économie politique de l’« aide boomerang » dans la Région autonome du Tibet</title>
<link>http://perspectiveschinoises.revues.org/document5304.html</link>
<description>
 Cet article explique comment la contestation de la domination chinoise au Tibet est exacerbée par la croissance rapide que les régions tibétaines de Chine occidentale connaissent depuis le milieu des années 1990. Dans un contexte général où les populations tibétaines continuent à ne pas avoir accès au pouvoir politique, les stratégies de développement récentes ont abouti à faire affluer une quantité massive de subventions et d’investissements subventionnés par le canal du gouvernement lui-même ou celui d’entreprises chinoises dont le siège se trouve hors des régions tibétaines. Ces stratégies accentuent une tendance déjà très fortement marquée à une externalisation de l’économie locale. L’analyse de ces processus offre un éclairage essentiel sur les récentes explosions de tension dans les régions occupées.  </description>
<author>
(Andrew Martin Fischer )</author>
</item>
<item>
<title>Les manifestations au Tibet du printemps 2008</title>
<link>http://perspectiveschinoises.revues.org/document5301.html</link>
<description>
 Une estimation préliminaire portant sur 95 des 150 manifestations ou plus, ayant eu lieu dans les zones tibétaines au printemps 2008, montre qu’elles ont été bien plus étendues que lors des phases d’agitation précédentes et qu’un plus grand nombre de laïques, de fermiers, de nomades et d’étudiants que par le passé y ont participé. Cette estimation souligne que le débat, en Chine et ailleurs, sur la représentation des manifestations a été dominé par la question de la violence aux dépens des questions liées aux politiques mises en oeuvre et aux problèmes sociaux. Cet article expose les concepts de base qui sous-tendent ce débat et résume les facteurs historiques qui auraient pu conduire aux manifestations. </description>
<author>
(Robert Barnett )</author>
</item>
<item>
<title>Réflexion comparative sur les cinémas hongkongais et indien : identité, diaspora et cosmopolitisme</title>
<link>http://perspectiveschinoises.revues.org/document5312.html</link>
<description>
 Bien souvent, les recherches sur le cinéma asiatique contemporain se limitent aux frontières nationales, ou se situent d'emblée à l'échelle transnationale. Mais rares sont les approches comparatives. Or, depuis les années 1980, des similitudes historiques et cinématographiques entre Hongkong et l'Inde permettent, par exemple, d'élaborer un bilan autour des enjeux de déconstruction puis de reconstruction identitaire en diaspora, tels qu'ils sont abordés par une partie de la production hongkongaise et indienne. La notion de flou devient alors cruciale pour mettre ces questions en images de manière nuancée, entre tentation de repli et cosmopolitisme. </description>
<author>
(Camille Deprez )</author>
</item>
<item>
<title>La Chine face à la crise</title>
<link>http://perspectiveschinoises.revues.org/document5311.html</link>
<description>
 Cet article pose la question de la capacité de la Chine à sortir de l’actuelle crise économique mondiale sans remettre en cause les politiques engagées ni menacer la stabilité sociale. Dans quelle mesure la situation économique et la crainte des troubles sociaux obligeront-elles Pékin à recourir au nationalisme et à adopter des positions internationales dures, tant sur le plan politique qu’économique ? </description>
<author>
(Valérie Niquet )</author>
</item>
<item>
<title>Feuille de route de l’indépendance tibétaine</title>
<link>http://perspectiveschinoises.revues.org/document5308.html</link>
<description>
 Wang Lixiong publie « Feuille de route de l’indépendance tibétaine » sur la Toile en novembre 2008, après une accalmie relative des tensions de la révolte tibétaine du printemps 2008, et une fois les jeux Olympiques terminés (1) . Il expose sa nouvelle interprétation de la question tibétaine, une approche analytique, inédite chez lui auparavant, mûrie à la lueur des événements récents. Il propose une vision novatrice de la crise tibétaine, de ses origines profondes et, finalement, de son évolution vers l’indépendance tibétaine. « Feuille de route » se compose de trois parties : 1) Ligne de démarcation : les événements de mars, 2) Le dilemme du régime impérial, 3) Comment le Tibet se dirige vers l’indépendance. La première partie a été traduite en anglais par Lingxi Kong, et largement diffusée sur le net (2) . C’est pourquoi il a été décidé de traduire en français la deuxième partie qui est sans doute la plus pertinente pour comprendre la réflexion de l’auteur. Il élabore une analyse de la nature des institutions bureaucratiques et montre les apories du système. Afin de donner une vue d’ensemble de son long texte, un court résumé de la première partie précèdera la traduction. La troisième partie, non traduite ici, présente la vision de l’auteur des différents scénarios pour aboutir à l’indépendance qui selon lui ne pourra se faire qu’au prix d’une grande violence et d’effusions de sang. Au moment où cette traduction est achevée, le 13 juin 2009, TibetInfoNet annonce l’arrivée de Wang Lixiong à Dharamsala pour une visite de deux mois organisée par l’Association des écrivains tibétains (3) . Note de la traductrice. </description>
<author>
(Wang Lixiong )</author>
</item>
<item>
<title>Au loin l’harmonie : la gestion de la crise tibétaine de 2008 par les autorités chinoises </title>
<link>http://perspectiveschinoises.revues.org/document5307.html</link>
<description>
 La crise tibétaine a entaché le succès des jeux Olympiques de 2008 pour une fraction assez importante de l’opinion internationale. La gestion de cette crise comporte encore beaucoup de zones d’ombre, mais il est clair qu’elle n’a été que le prolongement d’une politique du PCC à l’égard du Tibet marquée depuis de nombreuses années par le refus du dialogue et du compromis, et par la tentative de résoudre les problèmes par un mélange de contrôle répressif et de modernisation économique. Les dirigeants actuels sont trop impliqués dans cette politique de l’affrontement pour que l’on puisse imaginer une évolution significative dans le court terme. Cependant, à moyen terme, une autre politique, plus en accord avec les idées d’ « harmonie » et d’ « émergence pacifique », pourrait apparaître à une nouvelle génération de dirigeants comme plus conforme aux intérêts du pays. </description>
<author>
(Michel Bonnin )</author>
</item>
<item>
<title>Les « nouveaux villages socialistes » en Région autonome du Tibet : remodeler le paysage rural, contrôler les populations</title>
<link>http://perspectiveschinoises.revues.org/document5306.html</link>
<description>
 L’établissement des « nouveaux villages socialistes » (2006-2010) en Région autonome du Tibet vise la relocalisation de 50 à 80 % des ruraux, dont la pratique agricole et pastorale est considérée comme « arriérée » et « non scientifique ». En théorie, cette politique a pour objectif l’avènement d’une ruralité « hygiénique » et « entreprenante ». Ce projet social de vaste ampleur, encore peu étudié, aura sans aucun doute des répercussions profondes sur la ruralité tibétaine. </description>
<author>
(Françoise Robin )</author>
</item>
<item>
<title>La nouvelle réforme du système de santé </title>
<link>http://perspectiveschinoises.revues.org/document5317.html</link>
<description>
 Analyse de Candice tran Dai d’après : – Li Ling, « Le succès de la réforme du système de santé repose sur deux points clés »,  Zhongguo jingyingbao  (China Management News), 18 avril 2009. – Li Hongmei, Li Xiaohong, Wang Junping, « Dix experts commentent la nouvelle réforme du système de santé : un meilleur accès aux soins médicaux et à moindre coût »,  Renmin ribao  (People’s Daily), 15 avril 2009. – Yao Qi, « La nouvelle réforme du système de santé doit surtout remédier aux déficiences des hôpitaux de proximité »,  Yangcheng wanbao  (Yangcheng Evening News), 8 avril 2009.   Gu Xin, « L’émancipation des médecins : une avancée majeure dans la transformation administrative des services médicaux »,  Liaowang dongfang zhoukan  (Oriental Outlook), 29  avril 2009.   </description>
<author>
(Candice Tran Dai et Mathieu Duchâtel )</author>
</item>
<item>
<title>Tibet, nationalisme et modernité :   deux contributions chinoises au débat</title>
<link>http://perspectiveschinoises.revues.org/document5316.html</link>
<description>
 [...]
</description>
<author>
(Sebastian Veg )</author>
</item>
</channel>
</rss>
